Slovensko besedilo spodaj…

Hi there!

The Streetwalker gallery welcomes you, especially all you random bypassers, to whom contemporary art practices and hermetic gallery activities are pretty much greek.

This outdoor gallery is using “ready-made” principles to reinterpret public space and expose existing urban compositions, landscapes, installations and artifacts. To make you notice stuff that you would probably miss otherwise.

So please take the tour (follow the numbers – or not if you don’t want to), just have fun, take your time, watch the videos, and then go out and discover some artworks of your own!

Photograph it and send it together with the title, author and other data to +386 (0)31 403 525 or to kudljud@gmail.com. All artworks will be published here.

This project is a result of workshops lead and organized by Kud Ljud as a part of the international programme for informal artistic mobility H.O.M.E. – Houses for Open Mobility Exchange.

We would like to thank all the guest artists and co-organizators Studio 8 and SCCA – Ljubljana for their contribution and cooperation.

.

.

Hej ti!

Galerija Pocestnica te pozdravlja, še posebej vse naključne mimoidoče, ki sta jim sodobna umetnost in galerijska dejavnost španska vas in lanski sneg.

Naša ulična galerija z uporabo »ready-made« principov reinterpretira konkreten javni prostorin tako razstavlja kar obstoječe urbane kompozicije, pejsaže, instalacije in artefakte. Stvari, ki jih največkrat spregledamo, pa jih je vredno opaziti.

Zato te vabimo na ogled (sledi številkam – ni pa nujno) zabavaj se, vzemi si čas, in potem pojdi še sam ven odkrit kakšno ulično umetnino. Fotografiraj jo in pošlji skupaj z naslovom, imenom avtorja in ostalimi podatki na 031 403 525 ali kudljud@gmail.com.

Vse umetnine bodo objavljene na SPLETNI POCESTNICI!

Projekt je rezultat delavnice, ki jo je v okviru mednarodnega programa neformalne umetniške mobilnosti H.O.M.E. – Houses for Open Mobility Exchange vodil in organiziral Kud Ljud.

Za sodelovanje se zahvaljujem vsem gostujočim umetnikom, prebivalcem galerije ter soorganizatorjema Studiu 8 in Zavodu SCCA-Ljubljana.

ljud2 studio8_logo scca-servis-logo ………………….

Fotografije

Picture-078-1024x682

Eksponati